myfyriwrØbrifysgol abertawe'n cipio gwobrØ星期五

ddydd IAU 6 mehefin,enwyd安德烈加维,sy'n fyfyriwrØysgolŸgyfraith希拉里YN enillydd 'gwobr NEWID bywyd一个dilyniant' 盈ngwobrau ysbrydoli! addysgŸsefydliad dysgu一个gwaith。

cynhelir gwobrau ysbrydoli!鲍勃blwyddyn CYN wythnos addysg oedolion,a'r sefydliad dysgu一个gwaith sy'n欧盟cydlynu格达chymorth甘lywodraeth库姆一个chronfa gymdeithasol ewrop。 mae'r gwobrau'n cydnabod unigolion sydd WEDI dangos brwdfrydedd,ymrwymiad交流ysgogiad rhagorol我威娜欧盟hunain,欧盟cymuned NEU欧盟gweithle drwy ddysgu。

cipiodd andrea'r wobr NEWID bywyd一个dilyniant交流roedd hi'n未o'r 12 O enillwyr一个gafodd EU cydnabod mewn seremoni YNG ngwesty交换YNG nghaerdydd neithiwr。

roeddÿFAM sengl我DRIöblantöBORT塔尔博特炔dioddeföbyliau difrifoløorbryder,iselder一个cholled anodd WRTH IDDI astudio'n amser llawn我ddilyn EI huchelgais ERS炔blentynöFOD炔gyfreithiwr。呃gwaethaf POB disgwyl,cymhwysodd格达GRADD YNŸgyfraith YN 51 mlwydd OED - 甘raddio格达LLB YNŸgyfraith YN 2018年,25 mlynedd AR OL gadael年ysgol希年联合国cymhwyster。

dywedodd安德烈WRTH siarad上午巴铁道部benderfynol oedd您好我astudio'r gyfraith:“啊,oedran ifanc iawn,朦胧OND联合国freuddwyd oedd gennyf海基会astudio'r gyfraith NID oedd amgylchiadau o'm格子我,AC AR OL我英里gwympo” ñfeichiog炔16 OED ro'n i'n gwybod BOD炔rhaid IMI ROI popeth o'r neilltu我FODýFAM orauÿgallwn FOD,ACÿbyddai FY mreuddwyd炔gorfod阿罗斯。

Andrea Garvey

“gwnes我barhau我ddarllen年atodiadau是ÿgyfraith YNŸpapurau newyddion交流roedd gennyf silffoedd llawn llyfrau cyfreithiol。byddwn i'n阿罗斯AR ddihun gyda'r号YN darllen上午gamweddau cyfiawnder,AC oherwydd国防部i'n credu'n gryf上NI chyllÿgwir EI bwysau,NI aeth FY angerdd byth炔angof。
“unwaithŸcollais风云swydd,ro'n i'n gwybod麦dyma风云nghyfle我,AC o'r diwedd cyflwynais盖斯我astudio'r gyfraith - roedd YN meddwlŸ比亚迪IMI”。

goresgynnodd安德烈anawsterau aruthrol YN ystod EI hastudiaethau。 roedd cydbwyso EI theulu a'i hymrwymiadau i'w thriØblant gartref,gwneud ebyrth ariannol,AC ymdrinâphroblemau parhaus阿兰gorbryder交流iselder,OCHR YN OCHRâ'ihastudiaethau YN heriol。 fodd bynnag,darganfod BOD甘EI chwaer凯ganser angheuol oeddÿgwaethaf。

daeth andrea'n BRIF ofalwr i'w chwaer。湄hi'n cofio gyrru EI chwaer我sesiynau cemotherapi炔年ysbyty gerllaw,一个galw heibio dosbarthiadau rhwng sesiynau,CYN rhuthro炔醇i'r ysbyty。

“dyma ADEG anoddaf风云mywyd我”,meddai安德烈。
“rhai nosweithiau妮fyddwn i'n AGOR FY llyfrau谭AR OL 23:00 AR OL gofalu上午琦。doedd喜DDIM YN anghyffredin IMI fynd i'r gwely上午04时许,AC ro'n我mewn trallod YN dilyn marwolaeth凯FIS chwefrorÿllynedd “。

cafodd安德烈gefnogaeth甘EI darlithwyr一个瓒年academi iechyd一个LLES。呃gwaethaf awgrymiadauŸgallai ohirio EI hastudiaethau上午flwyddyn一个chymryd amser我alaru,dewisodd安德烈barhauâ'ihastudiaethau。

“roedd风云nhiwtoriaid YN gymwynasgar iawn一个gwnaethant awgrymu风云MOD i'n gohirio上午flwyddyn,OND ro'n i'n gwybod呐fyddwn我byth YN dychwelyd PE bawn i'n rhoi'r ffidl YN y以。外轮gwnes我barhau ,YN benderfynolØwneud琦YN法尔狮ohonof“。

dychwelodd安德烈i'w dosbarthiadau一个dyfalbarhau drwy EI PHOEN。 dechreuodd weithio ARŸprosiect camwedd cyfiawnder gyda'r athro理查德·欧文。 YN EI SGIL AR gwaithŸprosiect,fe'i henwebwyd上午wobr 'Y cyfraniad gorau甘fyfyriwr unigol' 盈ngwobrau  lawworks和总检察长的学生无偿 2018.arweiniodd EI gwaith ymchwil在lwybrau newydd i'w hymchwilio mewn achos。 fe'i gwahoddwyd我ymweldâthŷ'rcyffredin一个chyflwynodd EI chanfyddiadau我banel艾利特Øfeirniad,cyfreithwyr,bargyfreithwyr,ymarferwyr交流aelodau o'r heddlu。

“roedd gweithio ARýprosiect camwedd cyfiawnder炔geidwad我MI,dyma'r未MAES炔ýgyfraith sydd WEDI FY hudo fwyaf。一个dyma'r flwyddyn gyntaf i'r modiwl盖尔EI gynnig炔ýbrifysgol。ro'n i'n gwybod麦ffawd ydoedd。
“NI wnaethŸgwaith威娜FY ngorbryder na'm hiselder,OND希伯来OS,gwnaeth FY helpu我ganolbwyntio上午gyfnodau HIRØamser,交流协会HYN WEDI gwneud IMI deimlo'n gryfach鲍勃dydd。”

dywed安德烈,一个enwebwyd甘EI货品,露西科林斯,EI BOD喜eisiau i'w gwobr ysbrydoli! ddangos我gyflogwyr BOD dysgwyr aeddfed炔AML炔herio POB disgwyl炔aruthrol我gyflawni WRTH ddysgu。

“湄dysgu WEDI newid的FY mywyd。炔AML iawn湄甘fyfyrwyr aeddfed FWYöbroblemau i'w goresgyn MEGIS ymrwymiadau teuluol,problemau iechyd一个diffyg cymwysterau blaenorol甘amlaf,” dywedodd。
“mae'n benderfyniad DEWR iawn dechrau dysgu unwaith ETO。湄angen我gyflogwyr贝拉赫ROI cyfle我的Ni,rydym ni'n haeddu hynny”。

meddai大卫hagendyk,cyfarwyddwr sefydliad dysgu一个gwaith库姆:

“rydym ni'n deall年effaithŸ胆dychwelyd我ddysgu EI chael AR wneud pobl YN FWY IACH一个hapus nawr YN FWY唠叨erioed,YN ogystalâgwella rhagolygon AR gyfer欧盟teuluoedd交流YNÿgwaith。
“rydym炔gobeithioýbyddýstorïauHYN炔ysbrydoli oedolionö摆锤CWRögymru我gymrydý凸轮cyntaf tuag在ddychwelyd我ddysgu。CEIR cyfleoedd我ddysgu交流湄gweithwyr proffesiynol炔barod i'ch helpu智我fanteisio ARýcymorth sydd EI angen arnoch。外轮OS ydych智WEDI CAEL艾希ysbrydoli,nawr yw'r amser我weithredu一个dechrau dysgu unwaith ETO“。

点头nesaf安德烈YW graddio格达马mewn cyfiawnder troseddol cymhwysol一个throseddeg - AC美喜HANNER ffordd drwy EI hastudiaethau erbyn HYN。 YNŸdyfodol美hi'n gobeithio AGOR clinigŸgyfraith YM mhort塔尔博特一个chynnig amgylchedd ymarferol我fyfyrwyr eraill盖尔profiad eiriolaeth YN ogystalâchynnig cymorth无偿i'r rhai hynny河畔ydynt贝拉赫YN gallu CAEL mynediad在gymorth cyfreithiol。